The Immigrant Resource Center of Maine (IRCM) advances equitable, culturally responsive, trauma-informed, and community-centered support for immigrants, refugees, asylum-seekers, and other “New Mainers,” helping individuals and families build stability, wellbeing, and belonging. We also intentionally build bridges between New Mainers and lifelong Mainers—strengthening compassion, intercultural competence, and meaningful connection so communities can better understand, integrate with, and support one another. Our constituents include multilingual newcomer communities across Maine as well as local volunteers, partners, and community members engaged in building a more welcoming, integrated Maine.
Projects may include:
Over the 50-hour placement, student(s) will complete two complementary projects: (1) develop a multilingual resource hub on the IRCM website supported by Google Workspace organization, and (2) support and facilitate Bridges to Belonging (formerly Conversational English) sessions virtually and, when it is safe to conduct, in person. Student time will be structured across the following workstreams: Resource/Material Development & Content Creation (resource development, drafting translation-ready pages/guides, and building hub content), Session & Student Support (facilitation, participation support, and session readiness), Insights, Strategy, Reflection, & Continuous Improvement (debriefs, gap analysis, and recommendations), Communications & Material Management (Drive structure, version control, indexing, and template-based communications), and Administration & Coordination (check-ins, scheduling, tracking, and documentation). Through these workstreams, students will help ensure resources are accessible across languages, sessions are welcoming and consistent, and both projects become easier for staff to maintain long-term.
Skills needed:
We’re looking for students who are organized, detail-oriented, and comfortable working with websites and shared-file systems (basic web editing/content management; Google Drive/Docs/Sheets), as well as students who are comfortable facilitating small-group learning spaces. Strong communication skills, cultural humility, and an ability to write clearly for the public (plain language) are important, since the hub must be accessible and trustworthy for multilingual communities. Language skills (Portuguese, French, Somali, Arabic, Swahili) and/or experience with tutoring, ESL conversation practice, translation workflows, accessibility, or information architecture are a plus, but not required.
Internship Location:
Mostly in-person, some remote. (Their work is located in Brunswick in driving or taxi voucher distance)