Location: Bowdoin / cwolfenz

Hispanic Studies

Carolyn Wolfenzon Niego

Assistant Professor of Romance Languages and Literatures

Contact Information

cwolfenz@bowdoin.edu
207-725-3511
Romance Languages And Literatures

Riley House - 204



Teaching this semester

HISP 2203. Intermediate Spanish I

Carolyn Wolfenzon Niego
Three class hours per week and one weekly conversation session with teaching assistant. Grammar fundamentals are reviewed. Class conversation and written assignments are based on readings in modern literature.

HISP 3235 / LAS 3235. Mexican Fictions: Voices from the Border

Carolyn Wolfenzon Niego
Explores the representation of Mexican history in literature by Mexico’s most canonical writers of the twentieth and early twenty-first century. Key moments in the history of Mexico to be discussed include the Mexican Revolution and its legacy, the struggles for modernization, the 1968 massacre of Tlatelolco, the concept of the border from a Mexican perspective, immigration to the United States, and the War on Drugs. Literary texts in a variety of genres (short stories, nouvelles, novels, theatre, essays, chronicles and film) will be complemented by historical readings and critical essays that will enhance students’ understanding of the literature. Authors include: Mariano Azuela, Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Octavio Paz, Rosario Castellanos, José Emilio Pacheco, José Revueltas, Paco Ignacio Taibo II, Sabina Berman, Jorge Ibarguengoitia, Valeria Luiselli, Guadalupe Nettel, Yuri Herrera, Elmer Mendoza, Luis Humberto Crosthwite, Daniel Sada and Helena María Viramontes.



Education

  • Ph.D. Cornell University, 2008
  • M.A. University of Colorado at Boulder, 2002
  • B.A. Universidad de Lima. Facultad de Comunicaciones, 1998

cwolfenz

Book

Muerte de Utopía: historia, antihistoria e insularidad en la novela latinoamericana. Lima: Instituto de Estudios Peruanos (IEP), 2016.Muerte de Utopía: historia, antihistoria e insularidad en la novela latinoamericana. Lima: Instituto de Estudios Peruanos (IEP), 2016.

Book Chapters

Operación masacre de Rodolfo Walsh: una aproximación a la locura”. Escrituras al ras del suelo. Crónica latinoamericana del siglo XX. Ed. Claudia Darrigrandi, Marcela Aguilar y Antonia Viu. Santiago de Chile: Editorial Universidad Finis Terrae, 2014.

El Tercer Reich  y la historia como juego de guerra”. Bolaño Salvaje. Segunda Edición ampliada. Ed. Edmundo Paz Soldán y Gustavo Faverón. Barcelona: Candaya, 2013.

“Il Terzo Reich: e la storia come gioco di guerra”. Bolaño Selvaggio. A cura di: Edmundo Paz Soldán y Gustavo Faverón. Italia: Senzapatria editore, 2012. pp: 343-361.

Days of Awe and the Jewish Experience of a Cuban Exile: The Case of Achy Obejas”. Hispanic Carribbean Literature of Migration: Narratives of Displacement (New Concepts in Latino American Cultures).  Ed.Vanessa Pérez Rosario. New York: Palgrave-Macmillan, 2010. pp: 104-118.

Peer Reviewed Articles

“El plano urbano y la política: el Río Fugitivo de Edmundo Paz Soldán y la ​dictadura boliviana en El delirio de TuringSueños digitales y Río Fugitivo”. Confluencia 32.1 (Fall 2016): 86-100.

 La figura del aparapita en Felipe Delgado de Jaime Sáenz: nacionalismo, misticismo y confllicto social” Chasqui 44.2 (November 2015) pp: 241-257.

Las muertas y Los relámpagos de agosto  de Jorge Ibargüengoitia: la violencia como síntoma de lo mexicano” Bulletin of Spanish Studies, October, 2015 pp: 1-17, DOI: 10.1080/14753820.2015.1091644 

Batallas en el desierto: la inversión del melodrama cinematográfico como estrategia crítica sobre Revolución Mexicana”. Confluencia: Revista Hispánica de Cultura y Literatura Vol.27. No.2 (Spring 2012): 46-60.

 “El mundo alucinante: la historia como trampa inmóvil”. Chasqui: Revista de Literatura Latinoamericana..Vol 40.1 (Mayo 2011): 3-22.

“El pishtaco y el conflicto entre la costa y la sierra en Lituma en los Andes y Madeinusa” Latin American Literary Review Vol.38 No.75 (July 2010): 24-46.

“El otro como rompecabezas: el judío visto por el gentil y viceversa en La vida a plazos de Jacobo Lerner de Isaac Goldemberg”. Crítica Hispánica. 29.1 & 2 (2007): 302-323.

“El 68 mexicano y su eterno retorno en Monsiváis y Poniatowska”. La Torre. Revista de la Universidad de Puerto Rico 3 época, año XII 43 (enero/marzo 2007): 105-128.

“El cubismo vallejiano y las simplificaciones de la crítica”. Latin American Literary Review 69 (July 2007): 75-90.

La lozana andaluza: judaísmo, sífilis, exilio y creación”.Hispanic Research Journal. 8.2 (April 2007): 107-122.

“Calderón, Velázquez y el arte de develar las formas de construcción de la realidad”. Bulletin of the Comediantes. 59.1 (2007): 109-130.

“Unidad y fragmentación en el Lazarillo de Tormes”. Hispanófila 149.1 (January 2007): 1-16.

“Moctezuma o la construcción de una ficción en Cortés, Bernal Díaz y Sahagún”. Revista de Estudios Hispánicos 33.2 (2006): 35-49.

“Los dos ensayos de un crimen: Buñuel y Usigli”. Chasqui: Revista de Literatura Latinoamericana. 35.1 (2006): 35-53.

"La ciudad como espacio de tortura en la narrativa de Virgilio Piñera”. Cuban Studies 37 (2006): 56-72.

“Transculturación narrativa: los caminos de un concepto fallido desde su representación”. San Marcos. Revista del Rectorado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos 25 (2006): 285-297.

“Los siete locos: la ciudad y la escenografía del espíritu”. Lexis. Revista de lingüística y literatura de la Pontificia Universidad Católica del Perú 26.2 (2002): 417-437.

“De Comala a Remadrín en Porque parece mentira la verdad nunca se sabe de Daniel Sada”.
 XXIII Congreso Anual de Mexicanistas Juan Bruce-Novoa. University of California, Irvine. April 13-15, 2017.

​"Violencia y ciudad en El huéspedEl cuerpo en que nací y Después del invierno de Guadalupe Nettel". Guest speaker at the symposium entitled: "Transitando: ciudad, abandono y violencias". Institute on Violence and Complexity at the University of Puerto Rico, Rio Piedras Campus. March 15, 2017. 

"Muerte de Utopía: historia, antihistoria e insularidad en la novela latinoamericana". Faculty Colloquium (Invited). Newark, Rutgers University: November 9, 2016. 

“Nuevos fantasmas recorren México: Los ingrávidos de Valeria Luiselli”. Latin American Studies Association (LASA). Nueva York: May 27-30, 2016.

Operación masacre de Rodolfo Walsh: una aproximación a la locura". Latin American Studies Association (LASA.) San Juan, Puerto Rico: May 27-30, 2015.

"Imágenes surrealistas e historias intercaladas en Nocturno de Chile ​de Roberto Bolaño". Invited. Cornell University. April 23, 2015.​

“El fantasma que nos habita: El huésped y El cuerpo en que nací de Guadalupe Nettel como espejo político de México.” Congreso Internacional de Literatura Hispánica (CILH). Antigua, Guatemala, March 7-9, 2015. 

“Reescrituras de Pedro Páramo en El amante de Janis Joplin y Cóbraselo caro de Elmer Mendoza”. XI Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana (JALLA). Universidad Nacional de Costa Rica, Santo Domingo de Heredia, Costa Rica: August 4-8, 2014.

“La figura del aparapita en Felipe Delgado de Jaime Sáenz: misticismo, nacionalismo y conflicto social”. Latin American Studies Association (LASA). Chicago: May 21-24, 2014.  

“El plano urbano y la política boliviana en la ciudad imaginada Río Fugitivo de Edmundo Paz Soldán”. XIII Congreso Internacional de Literatura Hispánica (CILH). Cartagena de Indias, Colombia. March 12-14, 2014. 

“La violencia como esencia de lo mexicano en dos novelas de Jorge Ibargüengoitia”.
XVIII Congreso de Literatura Mexicana Contemporánea. University of Texas, El Paso. March 7-9, 2013

“Migración, inmigración, comunidades en la diáspora en The Fire Within”. Latin American Studies Film Festival. Bates College. November 3, 2010.

“La violencia y la fiesta: la Historia como tragedia cíclica en El Gran Señor de Enrique Rosas Paravicino”. Latin American Studies Association Annual Conference. Toronto, Canada. October 6-9. 2010.

El mundo alucinante de Reinaldo Arenas: trampa Histórica”. XXXV Annual Caribbean Studies Association Conference. St. Peter, Barbados. May 24-28, 2010.

Batallas en el desierto: invirtiendo el melodrama cinematográfico como estrategia crítica sobre la Revolución mexicana”. XV Annual Conference on Mexican Literature. University of Texas, El Paso. March 4-6,  2010.

“La figura del pishtaco en Lituma en los Andes y Madeinsua”. Latin American Studies Association Annual Conference. Río de Janeiro, Brasil. June 14-18, 2009.

Zama by Antonio Di Benedetto: Turning backs to History”. The American Comparative Literature Association Conference. Harvard University, March 26-29, 2009

“Entre la modernidad y la tradición en Entre Pancho Villa y una mujer desnuda de Sabina Berman”. XIV Annual Conference on Mexican Literature. University of Texas, El Paso. March 7-9, 2009

Duerme y Cielos de la Tierra de Carmen Boullosa y la deconstrucción del mito de La Malinche”. XIII Annual Conference on Mexican Literature. University of Texas, El Paso. March 6-8, 2008.

Days of Awe and the Jewish Experience of a Cuban Exile: The Case of Achy Obejas”. Latin American Studies Association Annual Conference. Montreal, Canada. September 5-8, 2007.

“De Matto de Turner a José María Arguedas: fotografiando la nación andina”. Jalla: Jornadas Andinas de Literatura Latinoamericana. Bogota, Colombia. August 14-18, 2006.

“La ciudad como espacio de tortura en la narrativa de Virgilio Piñera”. Latin American Studies Association Annual Conference. San Juan, Puerto Rico. March 15-18, 2006.

Ensayo de un crimen: policial, trauma y revolución”. IX Annual Conference on Mexican Literature. University of Texas, El Paso. March 3-6, 2004.

“El otro como rompecabezas: el judío visto por el gentil y viceversa en La vida a Plazos de don Jacobo Lerner”. 10th Annual International Graduate Conference on Romance Studies. Boston College, Boston. April 5-6, 2002.

Research

  • The historical novel in Latin America.
  • Theories of historical and narrative representation.
  • Colonial, early postcolonial, and twentieth-century Latin American political and intellectual history.
  • Dictatorship and political violence especially in the Southern Cone, the Andean Region and Cuba.
  • Migrant and diasporic cultures, especially Latin American, US Latino, and Peninsular Jewish studies.
  • Mexican Literature and film.

Courses Taught

  • Intermediate Spanish
  • Advanced Spanish.
  • Introduction to Hispanic Literature: Essay and Narrative.
  • River Plate Writers.
  • Andean Modernities.
  • War of the Latin American Worlds.
  • Imaginary Cities/Real Cities in Latin America
  • Past and Present: Historical Novels in Latin America.