I was six years old.
The Zilly schoolhouse had no heat. Anyway, that’s where I learnt how to write.
On a piece of slate. You were scratching and then deleting with a sponge what
you had just scratched, and then scratching again: a e i o u.
And now, sixty plus
years later, in command of this mysterious computer keyboard, it still is a e i
o u, but - I have a whole world at my fingertips: links to the internet, e-mail
to write to people I know and to people I don’t know and to ask them questions,
to verify facts, but how important are facts? I also write e-mails when I am
stuck or undecided - to get emotional support from someone somewhere in the
world (there is nothing wrong with documenting this indecision - for more
meanings of the word Unentschlossenheit click here). From slate to
computer in a lifetime: my life’s time.
On our slates we first
tried scratches, then the easiest letters, then
lines of letters. Soon
we could write whole words, and eventually
sentences: The flower
is beautiful. The grass is green. There is a hole in my shoe. I tried hard to
write more or less legibly. Once the slate was full, we erased everything and
wrote anew: Door Farmhouse Apple Tree Brook Spring. And once again: The flower
is beautiful.
At home I tried on my
own: Is Daddy alive? What does chocolate
taste like?
Later I learnt to
spell words like power outage, reconstruction,
calories, bread
ration, milk allotment. Heimkehrer, Gaskontingent,
Lebensmittelkartenstammabschnitt. In German all these wonderful compound nouns are at your disposal. Rohrrücklauffahrbremse, , Kleiderpunkte. Thinkaboutit.