Elena Cueto-Asín

Professor of Romance Languages and Literatures

Teaching this semester

HISP 2305/LAS 2205. Advanced Spanish, A

The study of topics in the political and cultural history of the Spanish-speaking world in the twentieth century, together with an advanced grammar review. Covers a variety of texts and media and is designed to increase written and oral proficiency, as well as appreciation of the intellectual and artistic traditions of Spain and Latin America. Foundational course for the major. Three class hours per week and one weekly conversation session with assistant.

HISP 2410/LAS 2410. Introduction to Hispanic Studies: Essay and Narrative, B

A chronological introduction to the cultural production of the Spanish-speaking world from pre-Columbian times to the present, with particular emphasis on the analysis of essay and narrative. Examines major literary works and movements in their historical and cultural context.

Elena Cueto Asín’s research and teaching focuses on modern Spanish literature, theater and film, with an emphasis on history and the global reach of Spain’s cultural productions, and relationships between literary texts and other media. Her latest book, Guernica, en la escena, la página y la pantalla (Guernica on the Stage, on the Page, on the Screen, 2017), explores iconic representations of the Spanish Civil War from 1937 to the present. Her current book project deals with discourses about the past evoked in twenty-first-century drama, cinema and television series, and their role in the construction of cultural heritage.

Professor Cueto Asín joined Bowdoin in 2000. In addition to Hispanic Studies, she is affiliated with the programs in Latin American Studies and Cinema Studies. A part from Advanced Spanish and Introduction to Hispanic Literature, she offers upper-level courses on topics related to modern Spain in its national and global context, including: Romantic Spain, The Spanish Civil War and Cinema, Spanish Cinema: Taboo and Tradition, Hispanic Cities on Screen, or Contemporary Spanish Theater.

Education

  • B.A., Universidad Complutense de Madrid
  • M.A., Ph.D., Purdue University

Selected Publications

Books

Guernica, en la escena, la página y la pantalla. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2017.

Reconciliaciones en escena. El teatro de la Guerra Civil. Biblioteca Crítica Luso Hispánica. Madrid: Ediciones del Orto/University of Minnesota. 2008

Autos para siluetas de Valle-Inclán: Simbolismo y caos sobre el espejo cóncavo. Pontevedra: Academia del Hispanismo, 2005


GuernicaReconciliaciones en escenaAutos para siluetas de Valle-Inclán: Simbolismo y caos sobre el espejo cóncavo. Pontevedra: Academia del Hispanismo, 2005 

Edited volume

Historias de la pequeña pantalla: Representaciones históricas en la televisión de la España democrática. Eds F. López, E. Cueto Asín y D. R. George. Madrid: Iberoamericana, 2009.

Historias de la pequeña pantalla: Representaciones históricas en la televisión de la España democrática. Eds F. López, E. Cueto Asín y D. R. George. Madrid: Iberoamericana, 2009.




Articles

Televising Restoration Spain“Profane Unions: Constructing Heritage from Anarchist-Bourgeois Romances in Ull per ull and Barcelona, ciutat neutral. In Televising Restoration Spain: History and Fiction in Twenty-First Century Costume Dramas. David R. George & Wan Sonya Tang. New York: Palgrave, 2018

“The bombing of Guernica in documentary film: Art and anniversary as discursive elements,” Catalan Journal of Communication & Cultural Studies, 8: 1, (2016) : 127–141

“Picasso en la poesía de sus contemporáneos o la tauromaquia como identidad cultural y enfoque ideológico.” Miriada Hispánica, 11(2015): 29-48 

“Sangre de Mayo: Galdós en el contexto de cinematografía televisiva sobre la Guerra de Independencia”. Actas del X Congreso Internacional Galdosiano. Eds Yolanda Arencibia & Rosa María Quintana. Casa Museo Pérez Galdós: Las Palmas de Gran Canaria, 2015.

Hispania, la leyenda: Viriathus’s Fight as a Myth Transfigured for Television”. Comunicación y sociedad, 26 (2013): 117- 129.

Cumbres de Extremadura and La niña guerrillera: Staging the Guerrilla as Past/Present War from the Margins of Exile” Hispanic Issues. Armed Resistentence: Cultural Representations of the Anti-Francoist Guerrilla. Eds Carmen Moreno Nuño y Antonio Gómez López-Quiñones. Nashville: Vandervilt University Press, 2012.

“Dagoll Dagon’s La memoria dels Cargols as Comic Theater and Historical TV Sit-Com” Journal of Catalan Studies (2011): 86- 101.

 “Guernica en la escritura de Rafael Alberti, entre otras voces del exilio.” Encrucijadas históricas de la España contemporánea: textos y contextos que marcaron época.  Eds. Wendy-Llyn Zaza & Roberto González –Casanovas. Auckand/Salamanca: Ambosmundos, 2011. 63-76.

 “Gerona (1893) y Zaragoza (1908) en el teatro de guerra y propaganda”. Actas del IX Congreso Internacional Galdosiano. Eds Yolanda Arencibia & Rosa María Quintana. Casa Museo Pérez Galdós: Las Palmas de Gran Canaria, 2011. 672-680.

“La Guerra de la Independencia en la pequeña pantalla: de la revisión histórica a la efeméride”. Colorado Review of Hispanic Studies 8 (2010): 63-83.

“Josep Palau i Fabre’s Homenatge a Picasso: Documenting Guernica from Essay to Stage.” Catalan Review 21 (2009).

“El Siglo de Oro como referente en el teatro de la Guerra Civil” Hecho Teatral 8 (2008):9-31.

“Looking to France from Barcelona: Correspondence and Travel Writing in La Vanguardia (1890-1900).” Journal of Hispanic Cultural Studies 9 (2008): 268-283.

"Sombras de héroes de Germán Bleiberg o el primer Guernica sobre el escenario." Revista Hispánica Moderna 58 (2005).

spanish modernity"Santiago Rusiñol's Impresiones de arte in the Age of Tourism: Seeing Andalusia after Seeing Paris." Visualizing Spanish Modernity. Eds Susan Larson & Eva Woods. New York: Berg Publishers, 2005

"Valle-Inclán y la emigración a América o la reescritura modernista de una realidad moderna." El Pasajero: Revista de estudios sobre Valle-Inclán. elpasajero.com (Fall 2004).

"Nuevo viaje de Bradomín por el cine: Sonata de estío en Cuarteto de La Habana." Anales de la literatura española contemporánea. 29.3 (2004): 36-60

"Santiago Rusiñol in Paris: The Travel/Tourist Writer." Catalan Review 16 (2002): 89-101.

"Sombras chinescas: innovación, tradición y recuperación del espacio público" Theatralia 4 (2002): 225-44.

montmartre"The Chat Noir's Théâtre d'Ombres: Shadow Plays and the Recuperation of Public Space." Montmartre and the Making of Mass Culture. Ed. Gabriel P. Weisberg. Piscataway: Rutgers University Press, 2001. 223-246.

"Género Chico, variedades y público en el marco cinematográfico de La corte del faraón" Cine-Lit 2000 (2001): 189-200.

"Travestismo, deshumanización y perversidad en El adefesio de Rafael Alberti" Revista de Estudios Hispánicos 33 (1999): 563-80.

"Reivindicació de la senyora Clito Mestres: Clytemnestra en el centro del escenario" Indiana Journal of Hispanic Literatures 10-11 (1997): 265-73.

"Lógica Fuzzy en los Autos para siluetas de Ramón del Valle-Inclán". Romance Language Annual 8 (1996): 428-33

"La estanquera de Vallecas y Bajarse al moro: Alonso de Santos y el público español de los 80". Romance Language Annual 7 (1995): 436-40.

SaveSave

SaveSaveSaveSaveSave

Links

Academic Spotlight: Propaganda Plays Reveal Contradictions of Spanish Civil War